Статьи и новости

Перевод на латиницу казахского алфавита

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев принял решение о переводе казахского алфавита на латиницу.

  • Новый казахский алфавит на латинице — таблица
  • Перевод на латиницу — полемика
  • Перевод казахского алфавита — история вопроса

Перевод на латиницу казахского алфавита

Согласно последнему указу, подписанному 26 октября 2017 года и опубликованному на официальном сайте президента республики Казахстан, поэтапный перевод алфавита казахского языка на латинскую графику будет осуществлен до 2025 года.

Каким будет новый алфавит, основанный на латинице? Написание букв алфавита и звуки, которые они будут передавать — в таблице:

Перевод на латиницу — полемика

Противники перевода говорят, что перевод на латиницу приведет к обнищанию фонетической специфики казахского языка.

Сторонники перевода считают его вполне обоснованным. В казахском языке исконных звуков всего 26. И эти 26 звуков  передаются 42 кирилическими буквами. 

Перевод казахского алфавита — история вопроса

  • С Х по ХХ вв. в Казахстанеприменялся арабский алфавит;
  • В 1929 году Президиум Центрального исполнительного комитета СССР и Совета народных комиссаров СССР принял постановление о внедрении «Единого тюркского алфавита» на основе латиницы
  • С 1940 года в Казахстане официальным является кириллический алфавит, содержащий 42 буквы.

Источник

Ваш комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Отправляя сообщение, Вы разрешаете сбор и обработку персональных данных. Политика конфиденциальности.