Система образования в Албании — подтверждение диплома, апостиль, консульство
Албания — система образования
Признание документов об образовании России и Албании
Специальной процедуры для признания документов об образовании Албании не требуется,албанский диплом признается в России, для предоставления по месту требования достаточно нотариально заверенного перевода на русский язык.
И, соответственно, легализация российского диплома в Албании не нужна, также достаточно простого перевода документа на албанский язык с нотариальным заверением.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Албании
о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании (Москва, 8 июня 2000 года)
Статус: Действует с 8 июня 2000 года
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Албании, в дальнейшем именуемые Сторонами, руководствуясь необходимостью развития сотрудничества в области науки и образования, основанного на Соглашении между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Албании о культурном и научном сотрудничестве от II апреля 1995 года, желая способствовать дальнейшему развитию и углублению двустороннего сотрудничества в области образования, науки и культуры, в целях установления норм взаимного признания документов об образовании согласились о нижеследующем:
Статья 1
Настоящее Соглашение распространяется на документы государственного образца об образовании, выдаваемые на территориях Российской Федерации и Республики Албании.[См. также: Полный текст соглашения⇒]
Также Албания является является участницей Гаагской конвенции 1961 года, отменяющей требование консульской легализации иностранных официальных документов. Потому для подтверждения любых других документов, а также документов об образовании, выданных в иных государствах, ставится апостиль.
- Апостиль проставляется на оригинале документа или на отдельном листе, скрепляемом с документом, и может быть составлен на официальном языке выдающего его органа.
- Проставление штампа «Апостиль» осуществляется компетентными уполномоченными органами страны выдачи документа.
Апостиль в Албании — уполномоченный орган, адрес, телефоны, сайт
Вопросами апостиля в Албании уполномочен заниматься Консульский отдел
Министерства иностранных дел.
Управление по проверке подлинности Консульского департамента Министерства иностранных дел
(Drejtoria Konsullore, Zyra e Legalizimeve, Министерство юстиции и Яштме)
Адрес: | Консульский отдел Министерства иностранных дел Бул. Джердж Фишта, № 6 1000-ТИРАНА Албания |
Телефон: | +3554/2233493 +3554/2364090 доб. 79159 |
Факс: | +355 (4) 23 620 84 / 85 |
Официальный сайт: | www.mfa.gov.al |
Язык(языки) общения: | Английский, Французский |
Посольство Албании в России — адреса, телефоны, сайт
г. Москва Мытная улица, д. 3, кв. 8
телефон: +7 495 982 38 52 (3)
факс:+7 495 982 38 54
Nr. Emergjence.:
+7 929 968 05 38
Электронная почта: embassy.moscow@mfa.gov.al
Официальный сайт посольства Албании в России⇒⇒
Посольство России в Албании — адрес, телефон, сайт
Тирана, ул. Доники Кастриоти, 2
(тел: +355-4-225-60-40)
Сайт albania.mid.ru
Система образования Албании
Среднее образование
Система среднего образования включает в себя следующие ступени:
- начальное образование продолжительностью – 5 лет;
- младшая средняя школа продолжительностью – 4 года;
- старшая средняя школа – 3 года.
Нормативная продолжительность среднего полного общего образования составляет 12 лет.
На базе свидетельства об окончании первой ступени среднего общего образования по завершении 4-летней программы может быть получена квалификация среднего профессионального образования (техник и др.).
Высшее образование в Албании
Высшее образование осуществляется в соответствии со структурой уровней, принятой в рамках Болонского процесса, со сроками обучения 3–4 года – уровень бакалавра в зависимости от направления подготовки и дополнительно 1–2 года – уровень магистра в зависимости от направления и уровня подготовки
Албанские документы об образовании для дальнейшей учебы в РФ
Доступ на I курс программы бакалавриата и программы подготовки специалиста с учетом профиля:
- DIPLOMË E MATURËS SHTETËRORE — Государственный диплом о среднем общем образовании
- DËFTESË PJEKURIE — Аттестат зрелости
- DËFTESË E PËRFUNDIMIT DHE ÇERTIFIKATË E AFTËSIVE PROFESIONALE PËR PUNËTOR TË KUALIFIKUAR — Свидетельство о среднем общем и профессиональном образовании
Доступ к продолжению обучения по программам бакалавриата и программам подготовки специалиста с учетом уровня полученной подготовки:
- BACHELOR – DIPLOMË E CIKLIT TË PARË — Диплом (степень) бакалавра (продолжительность обучения 3 года)
Доступ к программам магистратуры:
- BACHELOR – DIPLOMË E CIKLIT TË PARË — Диплом (степень) бакалавра (продолжительность обучения 4 года)
Доступ к программам аспирантуры:
- MASTER I SHKENCAVE/MASTER I ARTEVE TË BUKURA — Диплом о присвоении степени магистра